чӱчыкташ

чӱчыкташ
чӱчыкташ
-ем
1. капать, накапать, закапать; наливать (налить), проливать (пролить) каплями

Шинчаш чӱчыкташ закапать в глаза;

эскерен чӱчыкташ осторожно капать.

Южо ӱдырамаш кидкопашкыже шинчавӱдым чӱчыктен. [/i]А. Эрыкан.[/i] Некоторые из женщин роняли (букв. капали) слёзы на свои ладони.

Ош тувырышкет чӱчыктет. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Капнешь (во время еды) на свою белую рубашку.

2. разг. покапать, капнуть; наливать (налить) чуток, совсем немного

Изишак аракам чӱчыкташ налить чуток водки.

3. перен. капнуть; дать или уделить (выделить) очень немного, крайне мало

Окса полышым чӱчыкташ выделить капельку (букв. капнуть) денежной помощи.

Сравни с:

чӱчалтараш

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»